Verschraubungen
Eine Verschraubung schafft eine lösbare Rohrverbindung: Über eine Überwurfmutter lässt sie sich trennen, ohne das Rohr zu drehen oder die Leitung aufzuschneiden. HUG führt Verschraubungen aus Temperguss des Herstellers RIEGLER in feuerverzinkter und schwarzer Ausführung, flachdichtend und konisch dichtend, von 1/4" bis 2", ab Lager.Zu Ihrem Experten für Verschraubungen
Andreas Selwitschka
Inhalt im Überblick
Was eine Verschraubung macht
Die Verschraubung ist die lösbare Rohrverbindung. Eine Überwurfmutter presst zwei Anschlussstutzen aufeinander – und löst sie bei Bedarf wieder, ohne dass die anschließenden Rohre gedreht werden müssen.
Im Sortiment der Stahl- und Tempergussfittings ist die Verschraubung – auch Holländer genannt – das Bauteil für trennbare Verbindungen. Sie besteht aus zwei Anschlussteilen und einer Überwurfmutter, die beide zusammenzieht. Der entscheidende Vorteil ist die Demontierbarkeit. Bei Pumpen, Armaturen und Messgeräten ist sie oft zwingend: Diese Komponenten müssen zur Wartung oder zum Austausch aus der Leitung genommen werden. Eine feste Verbindung würde das Aufschneiden des Rohrs erfordern – die Verschraubung wird einfach an der Überwurfmutter geöffnet.Flachdichtend oder konisch dichtend?
Flachdichtende Verschraubungen nutzen einen eingelegten Dichtring und sind gut wiederverwendbar (Trinkwasser, bis +200 °C). Konisch dichtende pressen Metall auf Metall, ohne Dichtung – temperaturbeständiger bis +300 °C, ideal für Heizung und Dampf.
Im Temperguss-Sortiment gibt es zwei Dichtprinzipien:| Eigenschaft | Flachdichtend | Konisch dichtend |
|---|---|---|
| Dichtung | eingelegter Ring (NBR, PTFE, Fiber) | Metall auf Metall |
| Wiederverwendbarkeit | gut (neuer Dichtring) | eingeschränkt |
| Temperatur | −20 °C bis +200 °C | −20 °C bis +300 °C |
| Typischer Einsatz | Trinkwasser, Kaltwasser | Heizung, Dampf, Prozess |
Verschraubung oder Muffe?
Die Muffe verbindet fest und dauerhaft. Die Verschraubung verbindet lösbar. Überall, wo eine Verbindung später wieder getrennt werden muss, ist die Verschraubung die richtige Wahl.
Gegenüber einer festen Muffe bietet die Verschraubung die Demontierbarkeit. Eine Muffe wird einmal verschraubt und bleibt in der Leitung; sie wieder zu trennen, hieße das Rohr zu drehen oder aufzuschneiden. Die Verschraubung dagegen wird an der Überwurfmutter geöffnet, ohne die angrenzenden Rohre zu bewegen. Wird zusätzlich eine Richtungsänderung gebraucht, kombiniert die Bogen-Verschraubung die lösbare Verbindung mit einem 90°-Winkel in einem Formstück.Montage richtig ausführen
Überwurfmutter handfest anziehen und mit der Rohrzange eine halbe bis dreiviertel Umdrehung nachziehen. Bei konisch dichtenden Verschraubungen keine zusätzliche Dichtung einlegen.
Für eine dauerhaft dichte Verschraubung kommt es auf das richtige Anzugsmoment an:- Anziehen: Die Überwurfmutter zunächst handfest anziehen, dann mit der Rohrzange eine halbe bis dreiviertel Umdrehung nachziehen.
- Nicht überdrehen: Zu starkes Anziehen beschädigt die Dichtfläche oder quetscht bei flachdichtenden Verschraubungen den Dichtring.
- Nach der Druckprüfung: Bei Bedarf vorsichtig nachziehen – nicht über das Soll hinaus.
- Konisch dichtend: Keine zusätzliche Dichtung einlegen. Die metallische Passung dichtet selbst; eine eingelegte Dichtung würde den Kontakt der konischen Flächen verhindern und die Verbindung undicht machen.
FAQ zu Verschraubungen
- Was ist eine Verschraubung? Eine Verschraubung (Holländer) ist eine lösbare Rohrverbindung aus zwei Anschlussteilen und einer Überwurfmutter. Die Mutter presst die Teile aufeinander und lässt sich wieder öffnen, ohne das Rohr zu drehen. Aus Temperguss nach DIN EN 10242 ist sie bis PN 25 belastbar.
- Welche Verschraubungen gibt es? Bei den Gewindefittings unterscheidet man flachdichtende (mit eingelegtem Dichtring) und konisch dichtende Verschraubungen (Metall auf Metall). Daneben existieren andere Verbindungstechniken wie Klemmring- oder Schneidringverschraubungen – das sind eigene Systeme, keine Temperguss-Gewindeverschraubungen.
- Ist eine Verschraubung dasselbe wie eine Kabelverschraubung? Nein. Eine Kabelverschraubung führt und sichert ein elektrisches Kabel an einem Gehäuse. Die hier gezeigte Verschraubung ist eine druckführende Rohrverbindung aus Temperguss für Wasser, Druckluft und Heizung – ein völlig anderes Bauteil.
- Was ist der Unterschied zwischen flachdichtend und konisch dichtend? Flachdichtende Verschraubungen nutzen einen Dichtring zwischen planen Flächen und sind gut wiederverwendbar (bis +200 °C). Konisch dichtende pressen zwei Metallkegel aufeinander, kommen ohne Dichtung aus und halten bis +300 °C – ideal für Heizung und Dampf.
- Verschraubung oder Muffe – was nehmen? Die Muffe verbindet fest und dauerhaft, die Verschraubung lösbar. Überall, wo eine Verbindung später getrennt werden muss – etwa an Pumpen, Armaturen oder Messgeräten – ist die Verschraubung richtig.
- Wie zieht man eine Verschraubung richtig an? Die Überwurfmutter handfest anziehen, dann mit der Rohrzange eine halbe bis dreiviertel Umdrehung nachziehen. Nicht überdrehen, sonst wird die Dichtfläche beschädigt oder der Dichtring gequetscht. Konisch dichtende Verschraubungen werden ohne zusätzliche Dichtung montiert.
- Welche Nennweiten gibt es? Verschraubungen aus Temperguss sind von 1/4" bis 2" verfügbar. Die meistgefragten Größen für Sanitär- und Heizungsinstallation sind 1/2", 3/4" und 1". Die Zollangabe bezeichnet das Rohrgewinde nach ISO 7-1.
- Sind Verschraubungen für Trinkwasser geeignet? Feuerverzinkte, flachdichtende Verschraubungen sind für Trinkwasser geeignet, weil die Zinkschicht den Guss vor Korrosion schützt. Schwarze und konisch dichtende Ausführungen sind für Heizung, Druckluft und Industriemedien bestimmt.
Verschraubungen bei HUG – RIEGLER-Temperguss ab Lager
HUG Technik und Sicherheit führt Verschraubungen aus Temperguss des Herstellers RIEGLER in feuerverzinkter und schwarzer Ausführung, flachdichtend und konisch dichtend, von 1/4" bis 2". Alle entsprechen DIN EN 10242 und sind bis PN 25 belastbar. Passend dazu finden Sie im Sortiment:- Verschraubungen Bogen – die lösbare Verbindung mit zusätzlicher 90°-Umlenkung.
- Flachdichtungen – Ersatzdichtungen aus PTFE, EPDM und Fiber für flachdichtende Ausführungen.
- Gegenmuttern – zur axialen Sicherung des Anschlussgewindes.
