Propan- und Autogenschläuche
Schläuche für Propan, Acetylen und Sauerstoff zum Schweißen, Schneiden, Hartlöten und Erwärmen – farbcodiert nach DIN EN ISO 3821 (ersetzt DIN EN 559) und für bis zu 20 bar Betriebsdruck zugelassen. HUG führt das Sortiment von NORRES® mit Robaform®-Propan- und Saldaform®-Autogenschläuchen sowie Zwillingsschläuchen für die mobile Brennerzuführung.Technische Infos
Farbcodierung nach DIN EN ISO 3821
Die Farbcodierung der Schweißgasschläuche ist keine Geschmacksfrage, sondern Sicherheitsvorschrift:| Farbe | Gas | Anschluss | Typische Anwendung |
| Orange | Propan, Butan (LPG) | Linksgewinde | Hartlöten, Erwärmen, Brennschneiden |
| Rot | Acetylen | Linksgewinde | Autogen-Schweißen, Schneiden |
| Blau | Sauerstoff | Rechtsgewinde | Autogen-Schweißen, Schneiden |
| Schwarz | Inertgase (Argon, CO₂, N₂) | Rechtsgewinde | Schutzgasschweißen, Druckluft-ähnlich |
Bauarten – Einzel- oder Zwillingsschlauch?
- Einzelschlauch: Eine Gasart pro Schlauch – Standard für stationäre Arbeitsplätze und seltene Wechsel
- Zwillingsschlauch: Zwei Schläuche miteinander verbunden – meist Sauerstoff/Acetylen für mobile Brennerzuführung. Vorteile: kein Verheddern, beide Gase laufen gemeinsam zum Brenner, weniger Stolpergefahr
- Gängige Maße: Innen 4–8 mm, Standardgrößen nach NORRES-Datenblatt
- Standardlängen: 5, 10 und 20 m – längere Ausführungen als Zuschnitt von der Rolle
Aufbau und technische Daten
- Innenseele aus gasdichtem Gummi (NBR/SBR), chemisch beständig gegen das jeweilige Gas
- Textile Verstärkungseinlage trägt den Druck
- Farbige Außendecke aus CR/NBR – abriebfest und UV-stabil
- Betriebsdruck 20 bar (Standard nach ISO 3821)
- Temperaturbereich typ. −25 bis +60 °C
Schellen und Sicherheitseinrichtungen
- Schlauchschellen: Sicherheitsschellen nach DIN 32620 (oder Schneckengewindeschellen nach DIN 3017) mit Edelstahlband – mindestens zwei pro Anschlussseite
- Flammendurchschlagsicherung: Pflicht zwischen Druckminderer und Schlauch sowie zwischen Schlauch und Brenner – verhindert Rückzündung
- Schlauchbruchventil: Schließt automatisch bei plötzlichem Schlauchbruch
Anwendungen aus der Praxis
- Autogenschweißen und -brennschneiden: Sauerstoff (blau) + Acetylen (rot) als Zwillingsschlauch
- Hartlöten in der Kältetechnik: Sauerstoff + Acetylen oder Sauerstoff + Propan – sauber löten an Kupferleitungen
- Erwärmen und Schrumpfen: Propan-Schlauch (orange) zum Anschluss von Heizbrennern und Industrie-Föhnen
- Bauchemie und Bitumenarbeiten: Propan-Brenner zum Erwärmen von Bitumenbahnen
- Heißlufterzeugung mobil: Propan-Lance auf Baustellen und in der Landwirtschaft
Pflege, Prüfintervalle und Lebensdauer
Gasschläuche sind sicherheitskritische Bauteile. Regelmäßige Sichtprüfung ist Pflicht:- Vor jedem Gebrauch sichten: Risse, Knicke, Brandstellen, gequetschte Anschlüsse, abgenutzte Decke
- Maximalalter: Hersteller geben typischerweise einen Zeitraum ab Herstellungsdatum an – der konkrete Wert steht auf dem Schlauch (Datumsstempel) und im NORRES-Datenblatt
- Nach Brand-/Hitzeeinwirkung sofort tauschen – auch ohne sichtbare Schäden
- Lagerung: Kühl, trocken, lichtgeschützt – keine direkte Sonne, kein Frost
Ergänzende Schläuche und Schweißer-PSA
- Pressluftschläuche für die Druckluftversorgung am Schweißarbeitsplatz
- Schlauchaufroller, -wagen und -halter für ordentliche Schlauchführung
- Sandstrahlschläuche für angrenzende Strahl- und Reinigungsarbeiten
- Schweißhelme als Pflicht-PSA beim Brennschneiden (EN 175/EN 169)
- Schweißerschutzkleidung nach EN ISO 11611 für den Funkenflug-Schutz
- Schweißtechnik-Manometer für Druckminderer-Anzeigen
FAQ – häufige Fragen zu Propan- und Autogenschläuchen
- Darf ich einen Sauerstoffschlauch für Propan verwenden? Nein – das ist gefährlich. Sauerstoffschläuche haben keine Beständigkeit gegen die im Propan enthaltenen Restöle und Aromaten. Außerdem unterscheiden sich die Anschlüsse (Sauerstoff Rechtsgewinde, Propan Linksgewinde) – das Vertauschen ist konstruktiv nicht vorgesehen.
- Wie alt darf mein Autogen-Schlauch sein? Herstellervorgabe und DGUV-Anforderungen: typischerweise ein begrenzter Zeitraum ab Herstellungsdatum. Der genaue Wert steht auf dem Schlauch und im NORRES-Datenblatt. Bei Hitzeeinwirkung, Rückzündung oder sichtbaren Schäden sofort austauschen.
- Welche Größe für meinen Schweißbrenner? Kleinbrenner und Hartlöten: 4×9 mm oder 5×10 mm. Industriebrenner und Brennschneiden mit höherem Durchsatz: 6×13 mm oder 8×15 mm. Beim Brennschneiden mit größeren Düsen entsprechend größerer Innendurchmesser, sonst sinkt der Düsendruck.
- Brauche ich Flammendurchschlagsicherungen? Ja – Pflicht zwischen Druckminderer und Schlauch sowie zwischen Schlauch und Brenner. Sie verhindern, dass eine Rückzündung bis zur Gasflasche läuft. Sauerstoff und Brenngas brauchen je eine eigene Sicherung.
- Wie befestige ich Schläuche sicher an Brenner und Druckminderer? Mit Sicherheits-Schlauchschellen nach DIN 32620 (oder Schneckengewindeschellen nach DIN 3017), mindestens zwei pro Anschlussseite. Standard-Schneckenschellen können sich auf glattem Gummischlauch lösen. Nach kurzer Betriebszeit nachziehen.
