Ölschaugläser
Ölschaugläser zur visuellen Füllstands- und Zustandskontrolle in Getriebegehäusen, Hydrauliktanks und Schmierstoff-Behältern – in Aluminium mit Naturglasscheibe oder Polyamid. HUG führt das Sortiment von KIPP® mit Einschraub-Gewinden G 1/4 bis G 1, M14 bis M40.Technische Infos
Wofür ein Ölschauglas?
Das Schauglas ist die einfachste und zuverlässigste Füllstandskontrolle in geschlossenen Behältern:- Direkt sichtbarer Ölstand – ohne Sensor, ohne Strom, wartungsarm
- Verunreinigungen sichtbar – Wassereinschlüsse, Metallabrieb, Alterungstrübung
- Ölfarbe als Alterungsindikator – frisches Öl ist klar, gealtertes Öl wird dunkel
- Druck- und Temperaturbeständig bis zu den Grenzwerten der konkreten Ausführung
Bauformen
- Mit Naturglasscheibe: Klassische Aluminium-Ausführung mit gehärteter Glasscheibe – temperaturbeständig, robust
- Mit Reflektor: Weißer Kunststoffreflektor im Inneren verstärkt das Signal – der Ölstand ist auch bei schlechter Sicht klar erkennbar
- Ohne Reflektor: Flache Ausführung für direkte Sicht auf den Ölspiegel
- Gewölbt: Erhöhte Vergrößerungswirkung, einfacher abzulesen aus verschiedenen Winkeln
- Einpressbar: Statt Einschraub-Gewinde wird die Ausführung in eine glatte Bohrung eingepresst
- Thermoplast (Polyamid): Leichter, preisgünstiger – für niedrigere Drücke und Temperaturen
Gewinde und Anschlussmaße
Die Einschraub-Ausführungen folgen metrischen und Rohrgewinde-Standards:- G-Gewinde (zylindrisch nach DIN EN ISO 228-1): G 1/4, G 3/8, G 1/2, G 3/4, G 1
- M-Gewinde (metrisch nach DIN EN ISO 261): M14×1,5 bis M40×1,5
- Dichtring oder Dichtmasse für zuverlässige Abdichtung gegen Ölaustritt
Typische Anwendungen
- Getriebegehäuse: Ablesen des Ölstands und Sichtung der Ölfarbe zwischen Wartungsintervallen
- Hydrauliktanks: Überwachung des Hydrauliköl-Füllstands und Sichtung auf Wassereinbruch
- Schmierstoff-Nachfüllbehälter an zentralen Schmieranlagen
- Werkzeugmaschinen: Spindel- und Lagerschmierung, bevor Ölmangel zu Schäden führt
- Land- und Baumaschinen: Getriebe, Hydrauliksysteme, Kühlkreisläufe
Auswahlkriterien
- Gewindegröße: Muss zur Bohrung im Behältergehäuse passen
- Werkstoff: Aluminium mit Glas für hohe Temperatur und chemisch aggressives Öl; Polyamid für leichte, chemisch neutrale Anwendungen
- Temperaturbereich: Die Ausführungen mit Naturglas und Aluminiumgehäuse halten bis zu ca. 150 °C; Thermoplast-Ausführungen darunter
- Druckbereich: Je nach Ausführung, typisch bis 20 bar bei Aluminium-Metallausführungen
- Reflektor: Bei dunklem Öl oder schlechter Sicht von außen sinnvoll
Ergänzende Normteile und Schmierstoffe
- Füllstandsanzeiger und Verschlüsse (Übersicht) für weitere Normteile zur Behälterbestückung
- Hydraulik- und Schmieröle zum Nachfüllen bei Wartung
- Schmierfett für Lagerstellen und geschlossene Getriebe
- Fettpressen und Öler als Applikationswerkzeug
FAQ – häufige Fragen zu Ölschaugläsern
- Mit oder ohne Reflektor? Mit Reflektor: Ölstand ist auch bei schlechter Beleuchtung klar erkennbar – besonders bei dunklem, gealtertem Öl oder schwer zugänglichen Stellen. Ohne Reflektor: Flacher, direkter Blick auf den Ölspiegel – reicht für helles Öl und gute Beleuchtung.
- Naturglas oder Polyamid? Naturglasscheibe in Aluminiumrahmen hält höhere Temperaturen und aggressive Medien aus, ist robuster gegen Kratzer. Polyamid-Ausführungen sind leichter, preisgünstiger und für moderate Einsätze ausreichend. Bei Hydraulikanlagen mit höherer Temperatur: Aluminium mit Glas.
- Welches Gewinde wähle ich? Das Gewinde muss zur vorhandenen Bohrung im Behälter passen. Bei neuen Konstruktionen wird üblicherweise G-Gewinde (zylindrisch) verwendet – dichtet über O-Ring oder Dichtscheibe. M-Gewinde ist die Alternative bei maschinenbau-typischen Bohrungen.
- Was zeigt eine trübe oder milchige Ölfarbe an? Wassereinbruch im Ölsystem – Dichtungen prüfen, Ölanalyse veranlassen. Bei andauernder Trübung Ölwechsel und Ursachensuche. Starker Metallabrieb weist auf Lagerschaden hin.
- Lässt sich das Schauglas reinigen? Äußere Glasoberfläche mit weichem Tuch und milder Reinigung. Innenseite wird beim Ölwechsel passiv mitgespült. Bei starker Verschmutzung ist ein Austausch wirtschaftlicher als aufwendige Reinigung.
